Showing posts with label Bibliographical. Show all posts

Friday, 15 November 2013

Herbert of Bosham

References

Herbert of Bosham - Wiki pedia

Herbert of Bosham (DNB00) - Wikisource

Catholic Encyclopedia (1913)-Herbert of Bosham - Wikisource

Michael Staunton (2019). Herbert of Bosham: A Medieval Polymath. York Medieval Press. ISBN 978-1-903153-88-8.

Frank Barlow (1990). Thomas Becket. University of California Press. pp. 7–8. ISBN 978-0-520-07175-9.

W. H. Hutton (1889), St Thornas of Canterbury, pp. 275-6

http://archive.org/stream/sthomascanterbu02huttgoog#page/n297/mode/1up

Michael Staunton (2001). The Lives of Thomas Becket. Manchester University Press. pp. 10–1. ISBN 978-0-7190-5455-6.

Michael Staunton (2019). Herbert of Bosham: A Medieval Polymath. York Medieval Press. ISBN 978-1-903153-88-8.

http://www.bosham.org/chichester/about-bosham-herbert-of-bosham-c-3_36.html

Beryl Smalley (1973). The Becket conflict and the schools: a study of intellectuals in politics. Chapter III Herbert of Bosham pp 59-86 Rowman and Littlefield. ISBN 978-0-87471-172-1.

Works

Herbert (of Bosham) (1845). Herberti de Boseham S. Thomæ Cantuariensis clerici a secretis opera quæ extant omnia: Vita S. Thomæ. apud J.H. Parker.

Herbert (of Bosham). Materials for the history of Thomas Becket: Vita Sancti Thomæ, archiepiscopi et martyris, auctore Herberto de Boseham. Longman.

BNF Gallica: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50320f/f192.image

An Annotated Translation of the Life of St. Thomas Becket (Part One)

by Herbert Bosham trans Mary Imelda Horback(1945)
Loyola University, Chicago

http://ecommons.luc.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1214&context=luc_theses

An Annotated Translation of the Life of St. Thomas Becket (Part Two)

by Herbert Bosham trans M. Ann Kathleen Fisher (1947)
Loyola University, Chicago

http://ecommons.luc.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1170&context=luc_theses

An Annotated Translation of the Life of St. Thomas. Becket--Books 5-7.

trans Irene T. Pearse. (1944)

Loyola University Chicago.

http://ecommons.luc.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1683&context=luc_theses

An Annotated Translation of the Life of St. Thomas Becket by Herbert Bosham (part Three)
by Herbert Bosham trans Mary Benetta Luonas (1950)
Loyola University, Chicago Mary Benetta Luonas (1950). An Annotated Translation of the Life of St. Thomas Becket by Herbert Bosham (part Three). Loyola University of Chicago.

University of Zurich

CORPUS CORPORUM

Herbertus_de_Boseham

Manuscripts

Only three substantial manuscripts of Herbert of Bosham's Life of Becket survive: Bibliothèque Municipale Arras Ms. 375; a copy from the Cistercian abbey at Aulne, Hainault, now in Bruxelles Bibliothèque Royale Ms. IV 600 [formerly Phillipps (Cheltenham) MS 4622] perhaps copied from the Arras example; and a copy c.1300 which is in Oxford, Corpus Christi College, Ms. 146.

Arras, Bibliothèque de la Ville Ms 375 [formerly 649]

France. Ministère de l'éducation nationale (1872). Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques des départements: Arras. Avranches. Boulogne. 1872. Imprimerie nationale. pp. 259–.

https://archive.org/stream/cataloguegnrald03natigoog#page/n283/mode/1up

649. In-quarto maximo sur vélin. - Heriberti de Boseham Opéra varia de sancto Thoma Cantuariensi. — xiii siècle. ... 167 feuillets subsistants

Corpus Christi College, Oxford Ms 146

Henr. O. Coxe (1852). Catalogus codicum mss. qui in collegiis aulisque Oxoniensibus hodie adservantur. p. 58.

Bruxelles Bibliothèque Royale Ms. IV 600

Parker Library on the Web Manuscript Description Long Display

Herbert of Bosham Manuscripts and History Parker Library

HERBERT OF BOSHAM (fl. c.1160-1180), Thomus (The Life of St Thomas Becket), in Latin, six leaves from a DECORATED MANUSCRIPT ON VELLUM Books & Manuscripts Auction | Books & Manuscripts, medieval & renaissance manuscripts | Christie's November 2013

also

HERBERT OF BOSHAM (fl. c.1160-1180), Thomus (The Life of St Thomas Becket) - Barnebys.co.uk

Additional Reference

Thomas Duffus Hardy (1865). "416. Hereberti de Boseham Vita S. Thomas Cantuariensis.". Descriptive Catalogue of Materials Relating to the History of Great Britain and Ireland, to the End of the Reign of Henry VII: From A.D. 1066 to A.D. 1200. Longman. pp. 325–.

Sale of Mss at Christie's 20 Nov 2013, London

HERBERT OF BOSHAM (fl. c.1160-1180), Thomus (The Life of St Thomas Becket), in Latin, six leaves from a DECORATED MANUSCRIPT ON VELLUM

[Flanders, Ourscamp Abbey?, c. 1185]

Lambeth Palace Library MS 5048 Life of St Thomas Becket 6 ff.

Saturday, 2 February 2013

The Quadrilogus

The Quadrilogus (Historia Quadripartita) [Le Quadrilogue] is a composite narrative comprising the writings of four biographers of Becket.

There are two Quadrilogi

Quadrilogus I (Earlier in 1495)
Thomas [Becket] Cantuariensis (1118-1170)
Vita et Processus sancti Thomae Cantuariensis martyris super libertate ecclesiastica.
Paris: Johann Philippi, 1495.
[Philippi, Jean, de Cruzenach (fl.1494-1512), ed.imp.lib]

Digital copy at:

la colección digital de Fondo Antiguo de la Universitat de València, Spain.
http://trobes.uv.es/tmp/_webpac2_1535177.14261

Thomas (à Becket, Saint.); Pierre Bertrand (1495). Vita et processus S. Thomae Becket super libertate ecclesiastica: Accedit: Petri Bertrandi libellus de iurisdictione ecclesiastica. Iohann Philippi.

Quadrilogus II (Later in 1682)
Christianus Lupus (O.E.S.A); Thomas Becket; Alexander paus III (paus); Louis VII (koning van Frankrijk), Henry (koning van Engeland) (1682). Epistolae et vita Divi Thomae Martyris et Archiepiscopi Cantuariensis, nec non epistolae Alexandri III. Pontificis, Galliae Regis Ludovici Septimi, Angliae Regis Henrici II. aliarumque plurium sublimium ex utroque foro personarum .... typis Eug. Henrici Fricx. pp. 4–.

This Quadrilogus or Life of St Thomas was compiled at the command of pope Gregory XI out of four original lives of this saint brought into one; viz. by Herbert the martyr's clerk, William of Canterbury, Alan Abbot of Tewkesbury and John of Salisbury. This Quadrilogus or Quadripartite was printed at Brussels under the care of Lupus [Christian de Wolf] with a large collection of St Thomas' epistles in 1682.

Further References

Frank Barlow (1990). Thomas Becket. University of California Press. pp. 1–. ISBN 978-0-520-07175-9.

Michael Staunton (2006). Thomas Becket and His Biographers. Boydell Press. pp. 5–. ISBN 978-1-84383-271-3.

Saint Thomas (à Becket); Alan (of Tewkesbury); Herbert (of Bosham); Jacques-Paul Migne, Gilbert Foliot (1854). S. Thomæ Cantuariensis Archiepiscopi et martyris nec non Herberti de Boseham clerici ejus a secretis opera omnia. Excudebatur et venit apud J.-P. Migne. pp. 12–.

Materials for the history of Thomas Becket, archbishop of Canterbury, canonized by pope Alexander III, A. D. 1173. Vol. 4 / ed. by James Craigie Robertson. Longman (London) 1875-1885

[Quadrilogus II: Vita S. Thomae, seu Quadrilogus, ed. J. C. Robertson in Materials for the History of Thomas Becket, IV, pp. 266-430.]

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50321s/f6.image

James Craigie Robertson. Materials for the History of Thomas Becket, Archbishop of Canterbury (Canonized by Pope Alexander III, AD 1173). Volume 4 Cambridge University Press. pp. 266–430. ISBN 978-1-108-04928-3.

Thomas Becket (st., abp. of Canterbury.) (1845). Vita s. Thomæ Cantuariensis archiepiscopi et martyris, ab auctoribus contemporaneis, ed. ab I.A. Giles. pp. 3–.

Augustin Thierry (1846). OEuvres complètes. Furne. pp. 269–.

John Gutch (1781). Collectanea Curiosa: Or Miscellaneous Tracts, Relating To The History And Antiquities Of England And Ireland, The Universities Of Oxford And Cambridge, And A Vaiety Of Other Subjects. Chiefly Collected, and Now First Published, from the Manuscripts of Archbishop Sancroft; Given to the Bodleian Library by the Late Bishop Tanner. Clarendon Press. pp. 46–.

The Lyell version of the Quadrilogus life of St Thomas of Canterbury

DUGGAN A. J.

Analecta Bollandiana

1994, vol. 112, no 1-2, pp. 105-138.

http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=3733649

Anne Duggan (2007). Thomas Becket: Friends, Networks, Texts and Cult. Ashgate/Variorum. ISBN 978-0-7546-5922-8.

Variorum Collected Studies Series: CS877

Chapter XV

The Lyell Version of the Quadrilogus Life of St. Thomas of Canterbury

https://archive.org/stream/Thomassagaerkiby000390918v0ThomReyk/Thomassagaerkiby000390918v0ThomReyk_orig#page/n7/mode/1up

Parker Library Ms 446, Corpus Christi College Library, Cambridge University

Title: Elias of Evesham OSB, Quadrilogus de uita Sancti Thomae Cantuariensis

https://parker.stanford.edu/parker/actions/manuscript_description_long_display.do?ms_no=446

Thomas Saga based on Quadrilogus

Thomas saga erkibyskups Carl Richard Unger (1869) - http://bit.ly/21UNyAF

Middle English Translation (?)

The following is said to be a loose Middle English translation of the Quadrilogus by Elias of Evesham

The Early South-English Legendary, Or, Lives of Saints

by Carl Horstmann , Bodleian Library

https://archive.org/details/earlysouthengli01librgoog

Another Composite Work or Cento: Thomas de Froidmont

A much later life of Becket was written by another Cistercian monk, Thomas of Froidmont.. Appears in Anecdota Bedæ, Lanfranci, et aliorum, ed. J. A. Giles (London: Caxton Society, 1844)

To be found as:-

J.A. Giles, ed. (1851). Anecdota Bedæ, Lanfranci, et aliorum. 46: Philippo Leodiensi - Vita Sancti Thomae: D. Nutt. pp. 207–.

https://archive.org/stream/anr4856.0012.001.umich.edu#page/207/mode/1up

van der Straeten Joseph. Paul Gerhard Schmidt, éd. trad. — Thomas von Froidmont : Die Vita des Heiligen Thomas Becket, Erzbischof von Canterbury, 1991, Cahiers de civilisation médiévale, 1993, vol. 36, n° 143, p. 326.

/web/revues/home/prescript/article/ccmed_0007-9731_1993_num_36_143_2567_t1_0326_0000_1

Thomas von Froidmont: Die Vita des Heiligen Thomas Becket, Erzbischof von Canterbury by Paul Gerhard Schmidt

Anne J. Duggan

The English Historical Review

Vol. 110, No. 437 (Jun., 1995), p. 697

Published by: Oxford University Press

Article Stable URL:http://www.jstor.org/stable/578366

Thomas de Froidmont [Thomas of Beverley] and German translation:-

Paul Gerhard Schmidt (1989). Thomas von Froidmont. F. Steiner Verlag Wiesbaden. ISBN 978-3-515-05465-2.

Saint Thomas Becket

Ses Historiens, Son Culte Sa Naissance, Son Passage, Ses Parents Dans Le Beauvaisis

http://bit.ly/1SdpAOo

Mémoires

Andreas Barthel (2010). Die Viten des Heiligen Thomas Becket. Historische Zeitzeugenberichte im Vergleich mit dem Werk Thomas von Froidmonts. GRIN Verlag. ISBN 978-3-640-54740-1.

Friday, 18 January 2013

References from French or Belgian Academic Journals

Foreville Raymonde. Mort et survie de saint Thomas Becket. In: Cahiers de civilisation médiévale. 14e année (n°53), Janvier-mars 1971. pp. 21-38.

doi : 10.3406/ccmed.1971.1879
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ccmed_0007-9731_1971_num_14_53_1879

d'Esneval Amaury. Colloque international « Thomas Becket et la France » (août 1973). In: Annales de Normandie, 24e année n°2, 1974. pp. 205-207.
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/annor_0003-4134_1974_num_24_2_5135

Marc'Hadour Germain. La confrontation Becket-Henri II comme paradigme historique. In: Cahiers de civilisation médiévale. 37e année (n°145-146), Janvier-juin 1994. Henri II Plantagenêt et son temps. Actes du Colloque de Fontevraud. 29 septembre – 1er octobre 1990. pp. 101-110.

doi : 10.3406/ccmed.1994.2583
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ccmed_0007-9731_1994_num_37_145_2583

Aurell Martin. Anne Duggan. — Thomas Becket. Londres, Arnold, 2004 (Reputations), Cahiers de civilisation médiévale, 2006, vol. 49, n° 193, p. 85.

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ccmed_0007-9731_2006_num_49_193_2931_t1_0085_0000_3

Musset Lucien. Thomas Becket et la Normandie. In: Annales de Normandie, 24e année n°2, 1974. p. 208.

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/annor_0003-4134_1974_num_24_2_5847

Thurot Charles. Observations sur le texte de plusieurs documents relatifs à Thomas Becket. In: Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 15e année, 1871. pp. 153-159.

doi : 10.3406/crai.1871.67768
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/crai_0065-0536_1871_num_15_1_67768

Foreville Raymonde. Anne Duggan. — Thomas Becket. A Textual History of His Letters, 1980, Cahiers de civilisation médiévale, 1983, vol. 26, n° 104, pp. 357-359.

url : http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ccmed_0007-9731_1983_num_26_104_2245_t1_0357_0000_2

Kealey Edward J.. Beryl Smalley. — The Becket Conflict and the Schools. A Study of Intelleduals in Politics. , Cahiers de civilisation médiévale, 1976, vol. 19, n° 74, pp. 190-192.

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ccmed_0007-9731_1976_num_19_74_2039_t1_0190_0000_2

Guiette Robert. Beneit. La vie de Thomas Becket, poème anglo-normand du XIIe siècle publié d'après tous les manuscrits par Schlyter (Borje), Revue belge de philologie et d'histoire, 1944, vol. 23, n° 1, pp. 346-348.

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rbph_0035-0818_1944_num_23_1_1701_t1_0346_0000_3
Accessed on 18 janvier 2013

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ccmed_0007-9731_1993_num_36_143_2567_t1_0326_0000_1

Prentout Henri. Hypothèse sur l'origine de la formule Dei gratia dans la suscription des actes d'Henri II d'Angleterre. In: Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 64e année, N. 4, 1920. p. 368.

doi : 10.3406/crai.1920.74359
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/crai_0065-0536_1920_num_64_4_74359

Sommaires de divers ouvrages collectifs. In: Cahiers de civilisation médiévale. 22e année (n°88), Octobre-décembre 1979. pp. 437-440.

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ccmed_0007-9731_1979_num_22_88_2127_t1_0437_0000_1

Foreville Raymonde. Egbert Türk. — Nugae curialium. Le règne d'Henri II Planlegenêt (1145-1189) et l' éthique politique [Préface de A. Vernet], 1977 (" Hautes Et. médiév. et modernes ", 28), Cahiers de civilisation médiévale, 1979, vol. 22, n° 85, pp. 98-101.

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ccmed_0007-9731_1979_num_22_85_2098_t1_0098_0000_2

Hyams Paul R., Duchet Jean-Louis. Henri II comme juriste eut-il une politique de réforme?. In: Cahiers de civilisation médiévale. 37e année (n°145-146), Janvier-juin 1994. Henri II Plantagenêt et son temps. Actes du Colloque de Fontevraud. 29 septembre – 1er octobre 1990. pp. 85-89.

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ccmed_0007-9731_1994_num_37_145_2581

Delisle Léopold. Chronologie des chartes de Henri II d'Angleterre. In: Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 50e année, N. 6, 1906. pp. 357-358.

doi : 10.3406/crai.1906.71886
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/crai_0065-0536_1906_num_50_6_71886

Pontal Odette. Les évêques dans le monde Plantagenêt. In: Cahiers de civilisation médiévale. 29e année (n°113-114), Janvier-juin 1986. Y a-t-il une civilisation du monde plantagenêt ? Actes du Colloque d'Histoire Médiévale. Fontevraud, 26-28 avril 1984. pp. 129-137.

doi : 10.3406/ccmed.1986.2323
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ccmed_0007-9731_1986_num_29_113_2323

Le Roux De Lincy Antoine. La vie et la mort de saint Thomas de Cantorbéry, par Garnier de Pont-Sainte-Maxence.. In: Bibliothèque de l'école des chartes. 1843, tome 4. pp. 208-241.

doi : 10.3406/bec.1843.451709
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bec_0373-6237_1843_num_4_1_451709

Van Houts Elisabeth M. C. Le roi et son historien : Henri II Plantagenêt et Robert de Torigni, abbé du Mont-Saint-Michel. In: Cahiers de civilisation médiévale. 37e année (n°145-146), Janvier-juin 1994. Henri II Plantagenêt et son temps. Actes du Colloque de Fontevraud. 29 septembre – 1er octobre 1990. pp. 115-118.

doi : 10.3406/ccmed.1994.2585
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ccmed_0007-9731_1994_num_37_145_2585

Jacquemard Catherine. Maître Richard l'Évèque, archidiacre à Coutances. In: Cahier des Annales de Normandie n°32, 2002. Mélanges Pierre Bouet. pp. 107-121.

http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/annor_0570-1600_2002_hos_32_1_2437

Poupardin René. Dix-huit lettres inédites d'Arnoul de Lisieux. In: Bibliothèque de l'école des chartes. 1902, tome 63. pp. 352-373.

doi : 10.3406/bec.1902.448113
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bec_0373-6237_1902_num_63_1_448113

Pacaut Marcel. Louis VII et Alexandre III (1159-1180). In: Revue d'histoire de l'Église de France. Tome 39. N°132, 1953. pp. 5-45.

doi : 10.3406/rhef.1953.3134
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rhef_0300-9505_1953_num_39_132_3134

Delisle Léopold. Mémoire sur la chronologie des chartes de Henri II, roi d'Angleterre et duc de Normandie. In: Bibliothèque de l'école des chartes. 1906, tome 67. pp. 361-401.

doi : 10.3406/bec.1906.448259
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bec_0373-6237_1906_num_67_1_448259

Foreville Raymonde. Tradition et renouvellement du monachisme dans l'espace Plantagenêt au XIIe s.. In: Cahiers de civilisation médiévale. 29e année (n°113-114), Janvier-juin 1986. Y a-t-il une civilisation du monde plantagenêt ? Actes du Colloque d'Histoire Médiévale. Fontevraud, 26-28 avril 1984. pp. 61-73.

doi : 10.3406/ccmed.1986.2316
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ccmed_0007-9731_1986_num_29_113_2316

Gouron André. Une école de canonistes anglais à Paris : maître Walter et ses disciples (vers 1170). In: Journal des savants. 2000, N°1. pp. 47-72.

doi : 10.3406/jds.2000.1631
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/jds_0021-8103_2000_num_1_1_1631

Pouzet Philippe. Le pape Innocent IV à Lyon. Le concile de 1245. In: Revue d'histoire de l'Église de France. Tome 15. N°68, 1929. pp. 281-318.

doi : 10.3406/rhef.1929.2512
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rhef_0300-9505_1929_num_15_68_2512

Boutémy André. A propos d'un manuscrit du Tractatus contra curiales et officiales clericos de Nigellus de Longchamps. In: Revue belge de philologie et d'histoire. Tome 12 fasc. 4, 1933. pp. 987-1003.

doi : 10.3406/rbph.1933.1426
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rbph_0035-0818_1933_num_12_4_1426

Pocquet du Haut-Jussé B. A. Les Plantagenets et la Bretagne. In: Annales de Bretagne. Tome 53, numéro 2, 1946. pp. 1-27.

doi : 10.3406/abpo.1946.1839
url : http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/abpo_0003-391x_1946_num_53_2_1839

The Chronicle of Robert of Torigni

https://archive.org/details/chroniclesofreig04howl

Richard Howlett. Chronicles of the Reigns of Stephen, Henry II, and Richard I. Volume 4 Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-05229-0.

Léopold Delisle (1872). Chronique de Robert de Torigni, abbé du Mont-Saint-Michel: suivie de divers opuscules historiques ... le tout publié d'après les manuscrits originaux. Tome I A. Le Brument. pp. 11–.

Robert (de Torigni.) (1873). Chronique de Robert de Torigni suivie de divers opuscules historiques de cet auteur et de plusieurs religieux de la même abbaye, Le tout publié d'après les manuscrits originaux: Par Léopold Delisle. Tome II A. Le Brument. pp. 5–.

Monday, 14 January 2013

Tools and Reference Web Sites

Google

Google

Google scholar

Google Translate

Google Books Link

Advanced Google Book Search Link

Wikipedia

English Wikipedia Search Link

French Wikipedia Search Link

Wiktionary

English Wiktionary Link

French Wiktionary Link

Internet Archive

Internet Archive (archive.org) Link

Internet Archive Texts Link

British Library Catalogues

British Library Main Catalogue Search Link

British Library Manuscripts Catalogue Search Link

Other Libraries

Copac Search (Libraries) Link

WorldCat.org The World's Largest Library Catalog

Victoria & Albert Museum - V&A · National Art Library

Bodleian Libraries

Cambridge University Library

Encyclopaedias

Dictionary of National Biography, 1885-1900 - WikiSource Link

Oxford DNB Link

Encyclopaedia Britannica 1911 - WikiSource Link

Encyclopedia Britannica 1911 Link

Encyclopaedia Britannica 1911

Dictionaries

Perseus Latin Dictionary Link

Anglo-Norman Dictionary Link
Logeion - Online Latin Dictionary

Medieval Latin Lexicon (1976) : Niermeyer :

http://archive.org/details/MedievalLatinLexicon

RIA - Dictionary Of Medieval Latin From Celtic Sources

Medieval Latin - Wikipedia

Carolus Du Fresne DU CANGE (1688). Glossarium ad scriptores mediae et infirmae graecitatis. Tomus Primus. J. Posuel et C. Rigaud.

Charles du Fresne sieur Du-Cange (1688). Glossarium ad scriptores mediae et infimae graecitatis etc. Tomus Secundus. Anissonii.

Carolus du Fresne Du Cange (Sieur) (1681). Glossarium ad Scriptores mediae & infimae latinitatis: cum dissertatione de imperatorum Constantinopolitanorum, seu de inferioris. Tomus III. impensis Johannis Davidis Zunneri. pp. 48–.

Frank Anthony Carl Mantello; A. G. Rigg (1996). Medieval Latin: An Introduction and Bibliographical Guide. CUA Press. pp. 1–. ISBN 978-0-8132-0842-8.

Keith Sidwell (1995). Reading Medieval Latin. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-44747-8.

Perseus: Latin Word Study Tool

Latin Dictionary at Perseus.

Morphology Tool at Perseus

Logeion

Frank Anthony Carl Mantello; A. G. Rigg (1996). Medieval Latin: An Introduction and Bibliographical Guide. CUA Press. . ISBN 978-0-8132-0842-8.

K. P. Harrington (1997). Medieval Latin: Second Edition. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-31713-7.

W.-H. Maigne d'Arnis (1858). Lexicon manuale ad scriptores mediae et infime latinitatis. J.-P. Migne.

https://archive.org/stream/bub_gb_ZdOnTMoNuHoC#page/n5/mode/2up

Albert Sleumer (1996). Kirchenlateinisches Wörterbuch: Zweite, sehr vermehrte Auflage des "Liturgischen Lexikons" unter umfassendster Mitarbeit von Joseph Schmid herausgegeben. 6. Reprint. Georg Olms Verlag. . ISBN 978-3-487-09374-1.

https://archive.org/stream/Sleumer1926/sleumer%201926#page/n31/mode/2up

Charles Schmidt (1906). Petit supplément au dictionnaire de Du Cange. J. H. E. Heitz (Heitz & Mündel)

https://archive.org/stream/petitsupplmentau00schm#page/n5/mode/2up

Couleurs et vision dans l'Antiquité classique. Publication Univ Rouen Havre. ISBN 978-2-87775-649-5.

LEXICON TOTIUS LATINITATIS AEGIDIO FORCELLINI LUCUBRATUM. ED. QUARTA. PRAEFATIO

https://archive.org/details/Vol.1.A-C

https://archive.org/details/Vol.2.D-K

https://archive.org/details/Vol.3 L-Q

https://archive.org/details/Vol.4. A. R-S

https://archive.org/details/Vol.4. B. T-Z

https://archive.org/stream/newcopiouslexico00leveuoft#page/n7/mode/2up

https://archive.org/stream/1837newcopiousle00leveuoft#page/n5/mode/2up

Lexilogos [English]

Home Page Index Link

French Dictionaries Link

Latin Dictionaries Link

Lexilogos [Français]

Lexilogos Link

Dictionnaire français Link

Dictionnaire normand Link

Dictionnaire latin Link

Research Institute for the Humanities, Hong Kong - Dictionaries & Thesauri
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/Latin/

Latin Dictionary and Grammar Aid

Frédéric Godefroy: Dictionnaire de l'ancienne langue française

http://www.lexilogos.com/francais_dictionnaire_ancien.htm

http://archive.org/details/dictionnairedela01godeuoft

http://archive.org/details/dictionnairedela02godeuoft

http://archive.org/details/dictionnairedela03godeuoft

http://archive.org/details/dictionnairedela04godeuoft

http://archive.org/details/dictionnairedel00godegoog

http://archive.org/details/DictionnaireDeLancienneLangueFranaiseEtDeTousSesDialectes5

http://archive.org/details/DictionnaireDeLancienneLangueFranaise6

http://archive.org/details/dictionnairedela07godeuoft

http://archive.org/details/dictionnairedela08godeuoft

Dictionnaire étymologique de l'ancien français (DEAF)
http://www.deaf-page.de/fr/index.php

Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Dictionnaire du Moyen Français

Le Trésor de la Langue Française Informatisé - ATILF

The Anglo-Norman Dictionary

Robert Kelham (1843). A Dictionary, of the Norman Or Old French Language: Collected from Such Acts of Parliament, Parliament Rolls, Journals, Acts of State, Records, Law Books, Antient Historians, and Manuscripts, as Relate to this Nation ... T. & J. W. Johnson. pp. 70–.
A dictionary of the Norman or Old French language

Dictionnaire picard

http://www.woerterbuch-portal.de/wbp/index_html

Lexique d’ancien français (University of Calgary)
The on-line version of Altfranzösisches Wörterbuch, by Tobler, Adolf and Erhard Lommatzsch,1915.

MicMap - DicFro: French, English and Latin dictionaries

List of Dictionaries: http://micmap.org/dicfro/dictionaries

D. Godefroy

Essai de grammaire de l'ancien français (IXe-XIVe siècles)

Bibliographies

International Medieval Bibliography (Brepols)
http://www.brepols.net/Pages/BrowseBySeries.aspx?TreeSeries=BMB-O
Bibliographie de Civilisation Médiévale
http://www.brepols.net/Pages/BrowseBySeries.aspx?TreeSeries=BCM-O

James E. Bradley; Richard Alfred Muller (1995). The Church History: An Ointroduction to Research, Reference Works, and Methods. Wm. B. Eerdmans Publishing. pp. 1–. ISBN 978-0-8028-0826-4.
Ronald H. Fritze; Brian E. Coutts; Louis Andrew Vyhnanek (2004). Reference Sources in History: An Introductory Guide. ABC-CLIO. ISBN 978-0-87436-883-3.

Iter- Gateway to the Middle Ages and Renaissance

Michel Balard; Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public (1 January 1992). Bibliographie de l'histoire médiévale en France (1965-1990). Publications de la Sorbonne. pp. 1–. ISBN 978-2-85944-214-9

Journals

Speculum http://www.jstor.org/action/showPublication?journalCode=speculum

English Historical Review http://www.jstor.org/action/showPublication?journalCode=englhistrevi

American Historical Review http://www.jstor.org/action/showPublication?journalCode=amerhistrevi

Journal of British Studies http://www.jstor.org/action/showPublication?journalCode=jbritishstudies

Albion http://www.jstor.org/action/showPublication?journalCode=albiquarjconcbri

The Journal of Medieval History http://www.tandfonline.com/loi/rmed20#.UkBvFD9mM68

The Antiquaries Journal http://journals.cambridge.org/action/displayBackIssues?jid=ANT

The Archaeological Journal

http://www.royalarchinst.org/publications/journal

With a link to its archives 1844 to 1963

JStor Journal Advanced Search Link

Medium Aevum Archive Link

The Medieval History Journal

Proceedings of the Battle Conference

Anglo-Norman Studies - Boydell & Brewer

JSTOR- Series - Anglo-Norman Studies

Journal of Medieval History

Journal of Medieval History Vol 37, Iss 4, Pgs 343-418, (December, 2011) ScienceDirect.com

Journal of Medieval History

Taylor & Francis Online Journal of Medieval History

Welcome Dictionary of Medieval Latin from British Sources

Index to Theses in the United Kingdom and Ireland

Latin Dictionaries - Medieval Studies - LibGuides at Stanford University

The Medieval History Journal -- Archive of Issues by Date

History Today - The World's Best History Writing

List of history journals - Wikipedia

The Medieval Review

Cambridge Journals Online - Journal of British Studies

The ALBION Journal

Speculum

Cambridge Journals Online - Speculum

Cambridge Journals Online - Speculum Back Issues

Speculum Articles Index - The Medieval Academy of America

Tables of contents vols. 1 (1926) – 24 (1949)

Tables of contents vols. 25 (1950) – 49 (1974)

Tables of contents vols. 50 (1975) – 83 (2008)

Oxford Journals Humanities - French History

Project MUSE - French Historical Studies

Bibliothèque de l'École des chartes
official website
Persée access to back issues 1961-2000
Gallica access to back issues from 1839-1936

Comitatus

http://escholarship.ucop.edu/uc/search?entity=cmrs_comitatus;volume=24;issue=1

UCLA Center for Medieval & Renaissance Studies Comitatus

Project MUSE

Michael J. Marcuse (1990). Reference Guide for English Studies. University of California Press. pp. 310–. ISBN 978-0-520-07992-2.

Revue Historique

Revue historique (Paris) 1876 - 2000

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb34349205q

2000-
http://www.puf.com/Revues:Revue_historique

Analecta Bollandia
Analecta Bollandiana Scope
Analecta Bollandiana archives

Analecta Bollandiana (1882–)| ISSN: 00032468

1, 1882 [HT] [IA]	2, 1883 [HT] [IA]
3, 1884 [HT] [IA]	4, 1885 [HT] [IA]
5, 1886 [HT] [IA]	6, 1887 [HT] [IA]
7, 1888 [HT] [IA]	8, 1889 [HT] [IA]
9, 1890 [HT] [IA]	10, 1891 [HT] [IA: ex. 1, ex. 2]
11, 1892 [HT] [IA]	12, 1893 [HT] [IA]
13, 1894 [HT] [IA]	14, 1895 [HT] [IA]
15, 1896 [HT] [IA]	16, 1897 [HT] [IA]
17, 1898 [HT] [IA]	18, 1899 [HT] [IA]
19, 1900 [HT] [IA]	20, 1901 [HT] [IA]
21, 1902 [HT] [IA]	22, 1903 [HT] [IA]
23, 1904 [HT] [IA]	24, 1905 [HT] [IA]
25, 1906 [HT] [IA]	26, 1907 [HT] [IA]
27, 1908 [HT] [IA]	28, 1909 [HT]
29, 1910 [HT]	30, 1911 [HT]
31, 1912 [HT]	32, 1913 [HT]
33, 1914 [HT]	34-35, 1915-1916 [HT]
36-37, 1917-1919 [HT]	38, 1920 [HT]
39, 1921 [HT]	40, 1922 [HT]

Cahiers de Civilisation MédiévaleCahiers de civilisation médiévale - Index savant
www.persee.fr
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/revue/ccmed

Times Literary SupplementRIA - Dictionary Of Medieval Latin From Celtic Sources

TLS Historical Archive 1902-2005, Times Literary Supplement, Digital Archive

The Journal of Medieval Latin

Reading old documents The National Archives

American Historical Review
American Historical Review - Current Issues
Back Issues at Internet Archive

English Historical Review

Oxford Journals - Humanities - English Historical Review

JSTOR All Volumes and Issues

Back Issues at Internet Archive

Medieval Studies

The Medieval Journal

Collection de la bibliothèque de l’École des Hautes Études
EPHE – Section des sciences religieuses (ve Section)
http://asr.revues.org/index694.html